別拔那棵植物!英文怎麼說？

Don't try to pull up the plant!

別想耍什麼花招英文怎麼說？

Don't try to pull anything.

要麼你盡心盡力,否則我們就把你替換掉英文怎麼說？

Either you pull your weight or we replace you.

通常她不需要濫用職權便能如願英文怎麼說？

She usually gets her way without needing to pull rank.

應屆畢業生總是愛在學校大耍花招英文怎麼說？

The graduating seniors always pull a lot of stunts at school.

你能幫我用力拉這把手嗎?英文怎麼說？

Will you help me to pull at the handle?

我們使用拖拉機牽引農業機械英文怎麼說？

We use tractors to pull farm machinery.

要是我們不能從別的地方弄到錢,那就只好趕緊打退堂鼓了英文怎麼說？

If we don't get some extra money from somewhere we shall have to pull in our horns pretty sharply.

如果我們能渡過這段經濟不景氣的時間,我們就會好多了英文怎麼說？

If we can pull through this recession, we will be in good shape.

別虐待這可憐的男孩英文怎麼說？

Don't pull the poor boy about!

他用力拉了拉繩子英文怎麼說？

He gave a strong pull at the rope.

抓緊繩子,我把你拉上來英文怎麼說？

Hold fast to this rope, and I will pull you up.

to pull one's leg(同某人開玩笑)是慣用語英文怎麼說？

To pull one's leg is an idiom.

你為何把這些植物拔起來？英文怎麼說？

Why did you pull up these plants?

他們已拆毀了那幢舊建築英文怎麼說？

They have managed to pull down the old building.

振作起來,重新再來！英文怎麼說？

Pull yourself together and try again!

把線拉緊英文怎麼說？

Pull the string taut.

絕對不要玩命,表演像放手騎單車的特技英文怎麼說？

Never again pull a stunt like riding a bicycle no hands.

一拉右韁,馬就會向右轉英文怎麼說？

Pull on the right rein and the horse will turn to the right.

他們設法把牽引機拉進棚裡英文怎麼說？

They managed to pull in the tractor inside the shed.