他讀信時,她聽得很仔細英文怎麼說？

She listened closely while he read the letter.

你怎麼能看這種下流的東西?英文怎麼說？

How can you read such filth?

起初我不明白你的觀點,後來看了你的報告,一切就明白了英文怎麼說？

At first I didn't see your point but after I read your report everything fell into place.

你應該把這本書從頭到尾看一遍英文怎麼說？

You should read this book from cover to cover.

由於他沒有時間細讀那本書,所以他只把它瀏覽了一遍英文怎麼說？

Since he had no time to read the book in detail, he just skimmed it.

過去他只得在燭光下攻讀英文怎麼說？

In the past he had to read by candlelight.

在開這臺新機器前,應該閱讀使用手冊英文怎麼說？

You should read the manual before you turn on the new machine.

你應該閱讀一下聯合國憲章英文怎麼說？

You should read the Charter of the United Nations.

假使你現在就上床睡覺,我就念個睡前故事給你聽英文怎麼說？

If you go to bed now, I've read you a bedtime story.

因為沒有更好的事可做,他只好繼續看書英文怎麼說？

For want of anything better to do, he continued to read.

我很肯定當我們看地圖的時候我們沒有自動地把符號譯換成它所表示的實物英文怎麼說？

I am convinced that when we read a map we do not automatically translate signifier into signified.

這是我讀過的小說中最乏味的一本英文怎麼說？

This is the bleakest novel I've ever read.

她喜歡讀傳奇故事英文怎麼說？

She liked to read romances.

我讀了瓶子上的用法說明英文怎麼說？

I read the instructions on the bottle.

我仔細看了這份分發的資料英文怎麼說？

I read the handout carefully.

我父親通曉史書英文怎麼說？

My father was well-read in history.

我從頭至尾閱讀了那本書英文怎麼說？

I read the book without a skip.

我讀這書完全是為了消遣英文怎麼說？

I read the book solely for pleasure.

我坐著一口氣將這本書讀完了英文怎麼說？

I read the book at a single sitting.

你想跟上時代就得讀報英文怎麼說？

Read the papers if you want to keep abreast of the times.