捷運通勤實用英文
Excuse me. Could you tell me how to get to Taipei Main Station?
打擾一下。 你能告訴我台北車站怎麼去嗎?
Sure. You can take the brown line to Zhongxiao Fuxing Station and transfer to the blue line. Taipei Main Station will be 3 stops away.
好的。 你可以搭棕線到忠孝復興站再轉搭藍線。再過三個站就會到台北車站。
OK. Thank you! Can you tell me how to get a ticket?
好的。 謝謝! 你能告訴我怎麼買票嗎?
There are two options. You can get a token at the machine. Or, you can get an easy card at the information booth.
有兩個選擇。 你可以在機器上買代幣。 或者,你可以在櫃檯買悠遊卡。
(booth : 小亭、小房間)
OK. Thank you so much!
好的。 非常感謝!
怎麼用英文轉接電話
在公司,電話響起,接電話時可以說Hi 公司名稱,或Hi 部門名稱,例如 Hi, Business Department. 讓對方知道他是不是打到對的公司/部門了
在一般情況則可以說Hello, 你的名字 speaking. 例如 Hello, Jennifer speaking. (您好,我是 Jennifer。) 讓對方知道接電話的人是誰
對方可能會說我要找誰,例如 I'm looking for Kevin. Is he there? (我想找 Kevin,他在嗎?)
接電話的人如果要問打電話的那一方是誰,這時可以用 May I ask who's calling? 來詢問對方
要幫對方轉接電話時,可以先跟對方說〞他要找的那個人的分機號碼是幾號,請稍等一下,我為您轉接〞例如 Kevin's extension number is 155. Please hold, I will transfer you.
PS:分機號碼就是 extension number ,也可以縮寫成 Ext. No.
如果他要找的人現在不在位置上,可以說 Sorry, he is not at his desk at the moment. (報歉,他現在不在位置上)
如果要問對方〞請問要幫你留個言嗎?〞則可以說 Would you like to leave a message?
如果對方回答說〞沒關係,我會在30分鐘後再來電〞則可以說 It's OK, I'll call back in 30 minutes.
最後電話結尾時,可以說 “Thank you for calling. Have a nice day." (謝謝您的來電,祝您有個美好的一天)
在一般情況則可以說Hello, 你的名字 speaking. 例如 Hello, Jennifer speaking. (您好,我是 Jennifer。) 讓對方知道接電話的人是誰
對方可能會說我要找誰,例如 I'm looking for Kevin. Is he there? (我想找 Kevin,他在嗎?)
接電話的人如果要問打電話的那一方是誰,這時可以用 May I ask who's calling? 來詢問對方
要幫對方轉接電話時,可以先跟對方說〞他要找的那個人的分機號碼是幾號,請稍等一下,我為您轉接〞例如 Kevin's extension number is 155. Please hold, I will transfer you.
PS:分機號碼就是 extension number ,也可以縮寫成 Ext. No.
如果他要找的人現在不在位置上,可以說 Sorry, he is not at his desk at the moment. (報歉,他現在不在位置上)
如果要問對方〞請問要幫你留個言嗎?〞則可以說 Would you like to leave a message?
如果對方回答說〞沒關係,我會在30分鐘後再來電〞則可以說 It's OK, I'll call back in 30 minutes.
最後電話結尾時,可以說 “Thank you for calling. Have a nice day." (謝謝您的來電,祝您有個美好的一天)
最偉大的聖靈,感謝您用您的高瞻遠慮和甜蜜的歌唱來使我振奮英文怎麼說?
Greatest Comforter, thank you for cheering me with your deep thoughts and sweet singing.
昨天上午發生了鐵路交通事故。你沒有乘火車旅行,真是謝天謝地英文怎麼說?
There was a railroad accident yesterday morning.
You can thank your stars that you didn't travel by train.
You can thank your stars that you didn't travel by train.
昨天上午發生了鐵路交通事故--你沒有乘火車旅行,真是謝天謝地,英文怎麼說?
There was a railroad accident yesterday morning -- you can thank your lucky stars that you didn't travel by train.
電話英語會話 4
你好。可以請王教授聽電話嗎? 他剛好不在,但應該很快就會回來。我替你留個口信好不好? 不用了,謝謝。我稍後再試。 |
Hello. May I speak to Professor Wang, please? He's not in at the moment, but he should be back soon. May I take a message? No, thank you. I'll try again later. |
訂閱:
文章 (Atom)